Translate

翻訳について

当サイトは、外部サイトの翻訳サービス［ Google翻訳サービス］を導入しています。機械的に翻訳されますので、言葉づかい・文法などが正確でない場合があります。翻訳の精度にともなう間違いがあったとしても、当社では責任を負うことができません。また、ページ内のテキストは翻訳されますが、画像・添付ファイルなど、翻訳の対象外となるものもありますので、ご了承ください。

News Release

2013.04.18 Thursday

新製品のご紹介「パームスエルア→ショアガン・トゥイッチャー」

マイクロプラッギングの操作性を重視したウルトラライトゲームに向けて3機種を追加。
トゥイッチャー、7月の発売予定です。

新着記事一覧

2020.08.31NEW MOVIE「相模湾キハダ開幕！ 2020 シーラプチャーで狙うキハダ」
2020.08.22NEW MOVIE「10目釣るまで帰れません in オーストラリア」
2020.08.15NEW MOVIE「ヒラマサショアジギングオーストラリア編」
2020.08.08NEW MOVIE「2020真夏のシイラゲーム　相模湾」
2020.08.06夏季休暇のお知らせ
2020.07.25NEW MOVIE「タチウオジギング　相模湾平塚沖絶好調！　ヘキサーサーベル&メタルウィッチクエストα」
2020.07.18 NEW MOVIE「スーパーライトショアジギング6月総集編西湘&湘南」
2020.07.11NEW MOVIE「タチウオジギングヘキサーサーベルで狙う東京湾のドラゴン」
2020.07.04NEW MOVIE「ショアタチウオ！専用ジグヘキサーハーセンで狙うオカッパリタチウオゲーム」
2020.07.03納期遅延のお詫びとお知らせ
2020.06.26NEW MOVIE「2020シイラ開幕 NEWシーラプチャーで狙うシイラゲーム」
2020.06.20NEW MOVIE「キャスティングアユ　ルアーで狙うアユ」
2020.06.04NEW MOVIE「2020青物開幕！スーパーライトショアジギングで狙うサーフの小型青物」
2020.06.03NEW MOVIE「2020Newシーラプチャー　東京湾のサワラゲームでのテストシーン」
2020.06.03NEW MOVIE「2020Newシーラプチャー　全モデル詳細解説」
2020.05.15＃ヤシの木drawingキャンペーン
2020.05.15#パームスTシャツコンテスト開催！
2020.05.12Blog更新飯田重祐のルアーメイキングストーリー
2020.04.17【お客さま各位】納期遅延のお詫びとお知らせ
2020.03.29NEW MOVIE「クワトロの旅　高知愛媛編」
2020.03.21NEW MOVIE「10目釣るまで帰れません in 沖縄」
2020.02.24NEW MOVIE「パームスルアーが出来上がるまで /プロトルアーテスト釣行」
2020.02.11NEW MOVIE「クワトロの旅　和歌山県〜神奈川県編」
2020.01.18NEW MOVIE「スロージギングで釣る山口県の海メタルウィッチクエストα」
2020.01.13NEW MOVIE「10目釣るまで帰れません in 瀬戸内」
2019.12.27NEW MOVIE「10目釣るまで帰れません in 伊豆半島」
2019.12.13NEW MOVIE「10目釣るまで帰れません in 九州」
2019.12.13NEW MOVIE「東京湾キャステイング鰆ゲーム【ベイマティック/パームス】」
2019.12.02NEW MOVIE「ビッグベイト×ベイマティック東京湾ボートシーバスゲーム』
2019.11.22NEW MOVIE「沼田純一が解説する　ライトショアジギング完全講座』

HOME > News Release > 新製品のご紹介「パームスエルア→ショアガン・トゥイッチャー」