Translate

翻訳について
当サイトは、外部サイトの翻訳サービス[ Google翻訳サービス ]を導入しています。機械的に翻訳されますので、言葉づかい・文法などが正確でない場合があります。翻訳の精度にともなう間違いがあったとしても、当社では責任を負うことができません。また、ページ内のテキストは翻訳されますが、画像・添付ファイルなど、翻訳の対象外となるものもありますので、ご了承ください。

製品紹介&イメージ
ムービー

春のサワラシーズンin! キャスティングゲーム解説

2022新製品 パームスタックルベスト&パームスロックショアゲームベスト

ラッシュダイブ。いよいよ発売!

ロックフショア 神津島 ラッシュダイブに出た! キハダ35キロ!!

2021相模湾シイラゲーム開幕

Shade・革新のコンセプト/シェードが生まれるまで

実釣
ムービー

新潟ボートサワラ アークローバー&ベイマティックで狙う東港のサワラ

ラッシュダイブ で狙う春マサ!福江島編

メーターオーバーシーバス/ディレクターズカット編

シェード35登場/風間俊春が解説する里川のヤマメ

パワーライト 赤のビットアーツ登場!

プラッギングメバルゲーム/三浦半島をウェーディングで楽しむ

English Subtitles
Movies

Mahi-mahi fishing on GIG GIGANT!!

Tuna Fishing from the Shore!!

Offshore Jigging in Tokyo Bay

Rock Shore fishing with Jigs and Prototype lures.

Rock Shore Jigging!!

Rock Shore Fishing for Kingfish!!